Writing tips from Madhuri Purandhare, winner of the recent Big Little book award(2016)
She is an author, illustrator and a translator. Winner of Sahitya Akademi award(2014)
and the recent Big Little award award(2016), Ms Madhuri Purandhare, shared some of her thoughts about writing for
children. Since we didn’t want to waste the author’s precious time and duplicate any
work which had already been done, we are sharing excerpts from Ms Purandhare’s two
recent interviews and Sahitya
Akademi speech.
Excerpt 1 ---
From Ms. Purandare's speech while
accepting the Sahitya Akademi award:
All of you have been writing for children with integrity and
persistence. I don't have anything new or extraordinary to tell you. I have
made some rules for myself when writing for children; I am going to try telling
you something about these.
- Whether it is writing, illustrating, or doing something else,
anything for children must be done with care, seriousness as well as with joy.
I must always be mindful that instead of doing something for children with just
a sense of responsibility, or duty, or out of a sense of charity that by
expending my time and efforts for children despite being an adult is something
extraordinary, it is better not to do it at all.
- I have long realized that it is no longer possible for me to
create something as impromptu, free and refreshing as children can. I should
not forget that I ought to create something for children, but in my own way.
- I should never take children for granted by saying 'Oh, what
do they know!'
- Although I am creating something for children, I should not
make the mistake of leaving adults out of it. By this, I mean: whatever I
create for children should have the capacity to attract and to involve adults
as well. If I can achieve this, then it presents them with an opportunity and a
good way to gain entry into the world of children.
- As a famous author has said: Every time a child says, 'I don't
believe in fairies,' there is a fairy somewhere that falls down dead. Don't you
think this is unfortunate? I must keep seeking how to tell fairy tales to
children in today's world whose childhood meets an early end.
- I cannot bring those values to my work that I do not believe
in myself. When I create for children, I should at least not be dishonest with
myself.
- A newspaper gets delivered to me every morning. A lot of my
energy goes towards getting myself out of the depressed state that reading a
newspaper leaves me in, and getting hold of enough energy to face the day. And
yet, I should not lose faith in something – that the world is a beautiful place
and that life is worth living.
--- Excerpt 2 ---
If you had a piece of advice for aspiring authors, what would it
be?
Before giving advice to others, this is what I advise myself all
the time:
·
If my attitude is –
“What do kids know? If it’s for children, then anything goes” – then it’s
better to just stay away from this field.
·
Writing for children
requires a lot of hard work and time. I should enter this field only if I
understand this and if I am prepared to invest that much in my work.
·
I should feel love,
respect and a sense of responsibility for the language in which I am going to
write.
·
Children’s literature
cannot exist without ample use of visuals, so I should have a feel for and some
knowledge about the visual arts.
·
There is no shortcut
to reading widely and profusely.
·
I should not forget
that even adults should feel like reading literature meant for children.
·
In short, I should be
ready to give everything that would be required of me if I were writing for
adults, except in a much better way, and consistently so. For my own writing, I
should use the same criteria that I use when evaluating quality adult
literature.
--- Excerpt 3 ---
In a fundamental sense, would you say there is any difference
between writing for adults and writing for children?
Some things ought to be common to both kinds of writing - the
urge and the need to express oneself (and not to preach), willingness for hard
work, a sense of responsibility and a commitment to give the best to the
readers. The difference, if there is one, is that children’s writers need to be
acutely aware of these things, because in the absence of them, a child cannot
take them to task.
Given your experience in the field of writing for children, what
would you say the future for practitioners is like? Do you think there are
enough practitioners today, and enough publishers? What are the main problems
you see and encounter in this field?
Compared to the population of our country, the number of
writers, illustrators and publishers is abysmally low. And the number of people
whose subsistence depends only on children’s literature is even smaller. There
is an absence of an effective distribution system that can take books to
semi-rural and rural children. Even in metros, books are not always easily
available. Even more crucially, the education system relegates children’s
literature to supplementary reading. The importance of literature to the
development of children’s thought process, their linguistic abilities, their
personality etc. is not recognized even today. As a result, even parents pay
scant respect to it. No one demands that a certain level of quality be
maintained when it comes to children’s literature. No one feels the need to
train writers or illustrators. Criticism of children’s literature is virtually
non-existent, so it becomes difficult for parents and teachers to figure out
how to sift the good from the bad. I can go on...
(A big thank you to Mr. Abhijeet Ranadive who facilitated this
piece)
To know more about Ms Madhuri Purandhare and her books click here.
Read her interview in Indian
Express (18 Dec 2016) - Tell Me the story of a Moustache
PS: Ms Madhuri Purandhare is not active on social media. Neither does she have an email id nor a mobile phone. Any specific query for the author can be mailed to her publisher at info@jyotsanaprakashan.com with "Query for Ms Madhuri Purandhare" in the subject line.
PS: Ms Madhuri Purandhare is not active on social media. Neither does she have an email id nor a mobile phone. Any specific query for the author can be mailed to her publisher at info@jyotsanaprakashan.com with "Query for Ms Madhuri Purandhare" in the subject line.
Comments
Post a Comment