Topics and Aesthetics of German Children’s and Youth Literature, by adults and children

-

Children’s Literature:  A Curious Case was the title of the two day symposium held by the Max Mueller Bhavan, Mumbai .
Ingratubun Gudrun, was the first speaker of the day.   She spoke about Topics and Aesthetics of German Children’s and Youth Literature by adults and children.
Mumbai based children's author Katie Bagli shares her notes from the session.
Germany publishes around 8000 titles of children’s literature in a year.  What kind of subject are they portraying?  Kids want something more than reality.  Something beyond mythology and preaching.
The focus is on intercultural topics so that children get to know about other countries.  One of their titles on this aspect is the recently published ‘Frau Bengali’.  
Also, many of their books bring out the lives of refugees.
For the very young, there are picture books that encourage children to come up with their own stories.  As an example a page from a picture book containing different types of fish was shown.  Smiling fish, sad fish, etc.  The children can be asked what they thought of each fish, thus bringing out different types of emotions and different stories:  why is this fish so sad?  Or what made this fish so happy?.
For early readers they have books with each syllable of a different colour and with wider illustraions.
Mention was made about a movement for first readers: ‘Book your story’.  Children are encouraged to write their own stories and make their own books, including the actual process of printing, binding, etc.  These books are displayed in the Frankfurt Book Fair in a special tent or in the café there.  
There needs to be a marketing strategy in India for German books.  The main hitch is that they haven’t been able to translate their books into regional languages of India.
Various children’s literature awards in different categories were discussed.  

There is a special international youth library in Germany in a castle.  They even offer scholarships for international researchers.  
The Glamorous Lovables(Shree Book Centre) is Katie Bagli's latest book for children.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Interview with L.M.Kadu( Bala sahitya Akademi award for Marati(2017)

-
Image
The latest recipient of the Bala Sahitya Puraskar for Marathi Literature(2017), Laxman Mahipati Kadu(L.M.Kadu) is a farmer, illustrator, and an author.  The esteemed national recognition has been bestowed upon him for his book, Kharicha Vata( Rajhans Publications). Published in 2013, the book is a middle grade novel la which deals with friendship of two boys, a squirrel and the displacement of families after the construction of a dam in a village.  The Bala Sahitya Akademi award is the fourth award for the book of over 200 pages.  The premise for the story came from Mr Kadu’s life.  It was while he was pursuing his primary schooling in Panshet that a dam came up in the vicinity.  The government provided land to the residents for resettlement. He moved to Pune where he finished his schooling and pursued his love for art by graduating through Abhinav Kalamandir, Pune.  It was in his youth that he met a few likeminded people and got involved with Anthabharati, a NGO in
Read more

Tamil poet for little children: Kuzha Kathiresan

-
Image
This  © article was created exclusively for the November 2016 issue of Kahani Takbak, a newsletter for children authors in India.)  Poet of little children: Kuzha Kathiresan, Bala Sahitya Puraskar winner 2016                                                                                 He passes off as a bureaucrat with his quiet demeanor and gentle voice. It is  only when he settles down  in his office surrounded by bookshelves that he shows his real talent by reciting poems close to his heart. Kuzha Kathiresan, winner of Bala Sahitya Academi award (2016) for total contribution to children’s literature is a rare gem in the world of children’s poetry.  His adventure with poetry started in his late teens while he was pursuing his graduation in tamil literature.  He began his career as a manager for a publishing house learning all aspects of publishing.  He also started taking poetry seriously and participated in poetry fo
Read more

Festival Stories Through The year : Guest Blog by Rachna Chhabria

-
Image
Festival Stories Through The Year  is Rachna Chhabria's first release with Harper Collins (India). Rachna shares her experiences while writing this book. Rachna Chhabria is a columnist with The Asian Age and Deccan Chronicle. She writes for many newspapers, her stories have been published in several anthologies. She is the author of Lazy Worm Goes on a Journey, The Lion Who Wanted to Sing and Bunny in Search of a Name. In the second week of July, Harper Collin’s Children’s Editor Tina Narang emailed me asking if I was willing to work on a book based on festivals. Tina was my editor at Scholastic. I was initially hesitant as this was a non-fiction project and also because of the time crunch, I had to submit the book by the end of the month. Nevertheless, I took it up as a challenge. After brainstorming, Tina and I decided to create a group of characters who would celebrate all the festivals. Luckily for me, two years back I had written an article on few festivals for an O
Read more